くぎった! [ききまちがい、いいまちがい]
(RICHO GR-1)
「ねえ、くぎったから あしがいたいの」
足をくじいた事を「くぎった」と言ってます。
「くじいた」と言う意味がよく分かっていないのに、痛みを感じるとすぐに「くぎった」と言います。
「もう、園服よぼれちゃったよ〜」
それに、汚れることを「よぼれる」って言ってます。
面白いのでそのまま聞き流していましたが、そろそろ訂正してあげないといけないかな・・・。
来年はもう小学生だしね・・・。
ジャイアントコーン [ききまちがい、いいまちがい]
(iPhone:TiltShift Generator/photoikku)
シャーベットやかき氷系のアイスが食べられないおパンナ。
アイスというと、大体「ピノ」や「ジャイアントコーン」が定番。
暑かった時期は幼稚園バスから降りてくると、
「あ〜〜〜、あついあつい、あついね〜。
きょうは
じゃがりっとこーん
がたべたいな〜。」
「ジャイアントコーン」の事を何故か「じゃがりっとこーん」と言ってます。
未だに言い間違い、聞き間違いが良くあります。
楽しいので直しませんが・・・(笑)。
そうそう先日、「ゼッケン」の事を「ゼッテン」、
「はなたば」を「はなばた」と言っていたな・・・。
フォーリンラブ [ききまちがい、いいまちがい]
(LOMO LC-A)
先日「レッドカーペット」を観ていておパンナが、
「しってる!このひとたち!」
と言うので、観るとお笑い芸人「フォーリンラブ」が出ていました。
「さいごにさー
ほうりゅうだん
って言うんだよね!」
ほうりゅうだん???
「フォーリンラブ」だよ!
5歳を過ぎて覚え間違いも大分減ってきてしまい、
寂しい今日この頃ですが、
久々のヒットでした!
他にも
こじょりん →補助輪
たなまた →七夕
テットボトル →ペットボトル
などあります。